When students arrive on the University of Illinois at Chicago campus next month, nearly 550 will move into its newest building, the Academic and Residential Complex, where they will have the opportunity to take classes in new spaces that foster learning through technology and collaborative design.